“Wenn jemand eine Reise tut,….”

travelingDet er mer enn to hundreår siden, at den tyske dikteren Claudius skrev: ‘Wenn jemand eine Reise tut, so kann er was erzählen’. Oversatt til norsk blir det noe ala: Den som har vært på reise har alltid noe å fortelle. Og det er akkurat det denne hjemmesiden skal dvele ved. Det å reise, oppleve nye seder og skikker, lære nye mennesker og kulturer å kjenne. Lære nye språk. Tøye egne grenser gjennom å ta seg ut av den daglige dont og forsøke helt nye ting. Og sist men ikke minst; fortelle om reisene, opplevelsene, inntrykkene. Dele ny innsikt med andre, kjente og ukjente. Internett åpner fantastiske muligheter til å dele erfaringer med andre og meningen med denne hjemmesiden er at så mange som mulig vil utfylle den med egne opplevelser, refleksjoner og tips.

Kompletter med dine egne erfaringer

For det å lytte til andres erfaringer er en viktig del av forberedelsene når man selv skal ut å reise.

Her er det meningen at man skal finne reiseskildringer, tips om reiseruter, transportmidler, visumbestemmelser, vaksiner, valuta og mye annet som det kan være nyttig å ha innsikt i før man reiser. Det er også meningen at man som leser kan kompletter og utfylle den informasjonen som ligger her. Det er også fullt tillatt å komme med korreksjoner der man mener opplysninger er feil eller komme med avvikende synspunkter på noe som står her. Man opplever jo ofte ting forskjellig, så den restauranten som noen synes er bra, kan andre synes er middels, eller rett og slett dårlig, basert på helt andre erfaringer.